Tribunales de inmigración paralizados por cierre
En algunos casos, las personas que han esperado tres años para una audiencia en una corte de inmigración puede que tengan que esperar otros tres años. Para aquellos que esperan una orden de deportación final podría ser una buena noticia. El escenario se vuelve más difícil a medida que pasan los días. Hay miles de audiencias canceladas que serán reprogramadas cuando pase la crisis, el problema es que nadie sabe cuándo se resolverá.
El cierre parcialcomenzó el 22 de diciembre después de que el Congreso no aprobara los $5.7 millones que el presidente Donald Trump solicitó para expandir el muro a lo largo de la frontera con México, una de sus principales promesas de campaña.
El presidente argumenta que una “crisis” en la frontera amenaza la seguridad nacional de los Estados Unidos, aunque los críticos dicen que la verdadera crisis se encuentra al sur de la frontera, lo que ha llevado a miles a buscar asilo en los Estados Unidos. De hecho, el cierre parcial“ha causado otra crisis”, dijo Matt Adams, director del departamento legal del Proyecto de Derechos de los Inmigrantes del Noroeste en Seattle, Washington. Con la mayoría de los tribunales de inmigración cerrados hay poco avances en los casos.
“Las personas que no están detenidas están teniendo varios problemas, debido a que lo que más se ve, son los casos de personas que han esperado tres o cuatro años para una audiencia final. Pero sus casos están suspendidos y no sabemos si tendrán que esperar otros tres o cuatro años para que un juez decida sus casos”, dijo Adams.
Adams señaló que el cierre parcialfavorece a “cualquiera que no tenga un caso sólido”, porque retrasa una orden de deportación eventual. “Pero para muchos es una situación crítica, especialmente si tienen un caso de asilo y están esperando la aprobación para poder traer a sus familiares”, dijo. Dado que las cortes están cerradas, las audiencias se suspendieron y deben ser reprogramadas, con esos casos potencialmente moviéndose al final de la cola.
El Centro de Acceso e Información de Registros Transaccionales (TRAC) de la Universidad de Syracuse dijo que a partir del 11 de enero, el número de cancelaciones en los tribunales de inmigración se estimó en 42,726, y que cada semana se agregarán otros 20,000. Antes del cierre parcial, los tribunales de inmigración tenían un atraso de 786,303 casos.
Dana Leigh Marks, presidenta honoraria de la Asociación Nacional de Jueces de Inmigración (NAIJ), dijo que la reprogramación podría demorar hasta tres años, dependiendo de la duración del cierre. Eso podría hacer una diferencia crítica en algunos casos, por ejemplo, cuando un inmigrante está buscando un estado legal a través de un menor de edad que podría sufrir dificultades extremas si son deportados. Si el niño llega a 21 antes de que un juez tome una decisión debido al cierre parcialdel gobierno, ya no podrán argumentar dificultades extremas.
Un peticionario que busca naturalizar a un cónyuge extranjero que podría haber esperado tres años para una audiencia cancelada esta semana, también podría tener que esperar varios años más, lo que significa que no podría viajar fuera del país para visitar a sus familiares.
Los abogados dicen que los inmigrantes que no están detenidos no se consideran una prioridad de seguridad nacional y, por lo tanto, no requieren una moción de emergencia. “Estamos hablando solo de los detenidos. Los tribunales todavía están trabajando para resolver estos casos. Pero, solo están escuchando casos de emergencia”, dijo.
