¿Cuál es la diferencia entre un ciudadano y un residente?
¿En qué se diferencian un residente y un ciudadano en Estados Unidos?
Residentes y ciudadanos pueden vivir y trabajar legalmente en los Estados Unidos, ser dueños de propiedades y alquilarlas.
Ambos pueden pedir licencias de conducción, tener cuentas bancarias, estudiar en escuelas y universidades y tener un número de seguro social.
También deben pagar impuestos federales y estatales y los hombres deben registrarse para el servicio selectivo si tienen entre 18 y 25 años.
Diferencias entre ciudadano y residente:
- En las votaciones para elegir presidente, senadores y congresistas solo pueden votar ciudadanos. Un residente puede participar únicamente en votaciones locales.
- Trabajar en agencias federales está reservado únicamente para ciudadanos estadounidenses.
- Un ciudadano puede ser jurado en un juicio penal o civil, un residente no.
- Un residente no puede ser elegido representante local, estatal o federal, solo un ciudadano puede serlo.
- Aunque ambos pueden pedir a sus familiares para inmigrar a Estados Unidos, los residentes cuentan con algunas restricciones.
Lea también: ¿Qué familiares puede pedir un residente permanente?
- Un ciudadano puede vivir en el extranjero indefinidamente, un residente debe ser cuidadoso, pues pasar mucho tiempo fuera del país puede perder la residencia.
- Mientras que la residencia debe renovarse, la ciudadanía no, es para toda la vida.
- Un ciudadano puede tener doble nacionalidad, un residente, dependiendo de su país de origen, podría tener que renunciar a su ciudadanía para hacerse ciudadano estadounidense.
- Cometer un crimen no da pérdida a la ciudadanía, pero sí podría anular al residencia y terminar en deportación.
Como hemos visto, ser ciudadano estadounidense tiene ventajas adicionales en comparación con un residente. ¡Hágase ciudadano!
¿Cómo obtener residencia en Estados Unidos?
Un inmigrante adquiere la residencia cuando recibe su Green Card. Entonces podrá vivir y trabajar legalmente en los Estados Unidos.
La Green Card o Tarjeta de Residencia Permanente es el documento que evidencia que un residente cuenta con un estatus legal a los ojos de la ley estadounidense.
Para acceder a una tarjeta de residencia es necesario ser peticionado por un familiar o un empleador. También, puede solicitarse mediante asilo o refugio.
Aunque en español es un poco confuso entenderlo, la Green Card es equivalente a una visa de inmigrante que otorga el beneficio de residir permanente en el país.
Una vez el residente recibe su Green Card, es vigente por 10 años, luego de los cuales deberá ser renovada.
Pasos generales para solicitar la Residencia:
Si bien cada caso es completamente diferente y así mismo algunos requisitos pueden variar, la aplicación para residencia permanente consta de los siguientes pasos generales:
- Revisar detalladamente tu caso migratorio
- Identificar la opción que se adapta mejor a tu caso
- Llenar los formularios adecuados.
- Ordenar la documentación requerida.
- Someter la petición ante USCIS
- Esperar el tiempo determinado según tu caso.
Por otra parte, te recomendamos que antes de hacer cualquier solicitud contactes a un abogado de inmigración de confianza que pueda guiarte en tu caso.
Por último, ten en cuenta que al saber si cumples con los requisitos, puedes evitar gastos innecesarios al someter una aplicación para residencia que no será aprobada (en este caso, solicitar la Green Card cuesta más de 400 dólares y sabemos que es un dinero con el que no siempre contamos).
¿Qué requisitos debe cumplir para que lo pidan?
En primera instancia, los ciudadanos o residentes legales permanentes que deseen hacer la petición de uno de sus parientes deberán tramitar la solicitud con el Servicio de Inmigración y Ciudadanía de los Estados Unidos (USCIS, en inglés).
Antes de iniciar cualquier proceso, asegúrese de consultar con un abogado de inmigración que pueda guiarlo en la elaboración de las entrevistas y el papeleo.
En cuánto a las entrevistas, es recomendable que se empiecen a preparar de forma previa. Las autoridades migratorias deberán enviarle una carta en la que se confirme la fecha de esta. Y tendrá hasta ese día para alistar lo que necesite saber o tener a la mano.
Cabe destacar que si es ciudadano o residente, sólo podrá realizar la petición para familiares inmediatos.
¿Cómo obtener la ciudadanía?
La ciudadanía se puede obtener por dos vías, por nacimiento y por naturalización.
Para llegar a la ciudadanía por naturalización se necesita primero ser residente y cumplir ciertos requisitos de elegibilidad:
- Tener al menos 18 años
- Ser residente permanente (Green Card)
- Haber residido al menos 5 años en el país y demostrar presencia continua
- Tener buena conducta moral
- Respetar los principios de la Constitución
- Prestar juramento de lealtad a los Estados Unidos
Habiendo cumplido con esto, deberá inicial los trámites de naturalización ante el Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS).
Es ampliamente recomendable contar con la asesoría y experiencia de un abogado certificado de inmigración para que su caso sea exitoso.
Razones por la que me niegan la ciudadanía americana
A pesar de que hay múltiples razones por las cuales los servicios de inmigración podrían negar esta solicitud, generalmente se debe a que no se cumple alguno de los requisitos. Algunas de las causas de rechazo son:
- Fallar el examen de inglés o el examen cívico
- Cometer fraude ante USCIS
- No cumplir con los requisitos de residencia continua y presencia física
- Incumplir con la manutención
- Divorciarse antes de completar 3 años de residencia por matrimonio.
Lea también: ¿Perderé mi aplicación para la ciudadanía si mi residencia ya casi expira?
¿Cómo puedo conseguir la doble ciudadanía?
Es posible obtener la ciudadanía por cualquiera de estos tres medios.
- Por derecho de consanguinidad: Ser hijo de ciudadanos. También es posible realizar el trámite por medio de la adopción.
- Derecho por suelo: haber nacido en el territorio.
- Por naturalización: La cual se puede realizar luego de haber vivido determinado tiempo como residente en un país, y cumplir con los requisitos para convertirte en ciudadano.
¿En qué casos puedo perder la ciudadanía?
Para evitar perder su ciudadanía, es importante que conozca cuáles son los nueve puntos más comunes por los cuáles se puede establecer la sanción. Estos son:
- Prestar lealtad o juramento a otro país después de haber cumplido los 18 años.
- Servir en cualquier rango a un ejército extranjero que haya presentado hostilidad a los Estados Unidos.
- Servir como soldado en un ejército no hostil hacia los Estados Unidos.
- Trabajar para un gobierno extranjero después de haber cumplido los 18 años.
- Servir como oficial comisionado o no comisionado en el ejército de un país diferente a los Estados Unidos.
- Condena por intentar derrocar al gobierno de los Estados Unidos.
- Sentencia condenatoria por traición a los Estados Unidos.
- Obtener la nacionalidad de otro país de forma voluntaria y por petición después de haber cumplido la mayoría de edad.
- Renunciar formal y voluntariamente a la ciudadanía.
Es importante también mencionar que una anulación de ciudadanía también puede darse a las personas que cometieron fraude en el proceso de naturalización o de obtención de la Green Card.
En Quiroga Law Office, PLLC, estamos dispuestos a asesorarle en los trámites migratorios que usted y su familia requieran.
No dude en contactarnos, nuestro equipo de abogados tomará su caso y le acompañará durante el proceso.
Solicite una consulta aquí, o comuníquese con nosotros al (509) 255-3522.
